[MEI-L] Encoding elisions
Roland, Perry (pdr4h)
pdr4h at eservices.virginia.edu
Sat Apr 27 00:44:09 CEST 2013
Hi Thomas,
The quick answer -- This isn't exactly what <gap> was intended for, but at the present time there's no other element that can be used instead. Someone more familiar with TEI will have to confirm this, but I believe there's also no element in TEI that indicates "nothing here in the original", so TEIers use <gap> -- incorrectly the way I read the Guidelines.
The philosophical answer -- The source you're transcribing is complete; that is, there's no gap in it, per se, because nothing is "illegible, invisible, or inaudible". It only has a gap when compared against another, more complete source. Ideally, you should encode both sources, using <app>, so that the comparison between them is explicit. Alternatively, you could "fill in" the missing material from the full source, marking the editorially supplied stuff with <supplied> -- anything that isn't supplied is part of the original. I suppose you could achieve the same end using <supplied> without content. You could always say, "Oh, I meant to put something in <supplied>, I just never got around to it." :-) For mechanistic extraction of the original stuff -- the original material is everything minus the <supplied/> elements.
I'm not averse to changing the description of <gap> to match this particular use, especially if there's precedent for it in TEI practice.
Have a great weekend,
--
p.
__________________________
Perry Roland
Music Library
University of Virginia
P. O. Box 400175
Charlottesville, VA 22904
434-982-2702 (w)
pdr4h (at) virginia (dot) edu
More information about the mei-l
mailing list