[asv-vorstand] [EXT] Request for the invoice for the catering 05.12.2024

Thu Dec 12 13:11:30 CET 2024

Sehr geehrte Damen und Herren,

anbei habe ich Ihnen die Rechnung des Caterings am 05.12.2024 beigefügt.

Freundliche Grüße

i.A. Claudia Niebuhr
Veranstaltungsleitung
[cid:image001.jpg at 01DB4C97.5B29A470]
Studierendenwerk Paderborn
Anstalt des öffentlichen Rechts
Mersinweg 2
33100 Paderborn

Besucher-/Lieferanschrift:
Warburger Str. 100
Gebäude ME
33098 Paderborn
Tel:   05251 89207-905
E-Mail: c.niebuhr at stwpb.de<mailto:c.niebuhr at stwpb.de>
Internet: www.stwpb.de<http://www.stwpb.de/>

P Bitte denken Sie an die Umwelt, bevor Sie diese E-Mail ausdrucken. Think before you print.

Diese E-Mail enthält vertrauliche und/oder rechtlich geschützte Informationen. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den Absender und vernichten Sie diese Mail. Das unerlaubte Kopieren sowie die unbefugte Weitergabe dieser Mail ist nicht gestattet.
This e-mail contains confidential and/or privileged information. If you are not the intended recipient (or have received this e-mail in error) please notify the sender immediately and destroy this e-mail. Any unauthorised copying, disclosure or distribution of the information in this e-mail is strictly forbidden.

Hinweise zur EU-DSGVO, insbesondere zur Verarbeitung Ihrer Daten und Ihre Informationsrechte, können Sie im Internet unter www.stwpb.de/datenschutz<http://www.stwpb.de/datenschutz> abrufen.
Our privacy policy on the use of your personal data, in compliance with the EU-GDPR (General Data Protection Regulation), can be found on our website www.stwpb.de/datenschutz<http://www.stwpb.de/datenschutz>

Von: Lakshay Khanna <vorstand at asv.uni-paderborn.de>
Gesendet: Dienstag, 10. Dezember 2024 14:16
An: Niebuhr, Claudia <c.niebuhr at stwpb.de>
Cc: c.mutiwanyuka at gmail.com
Betreff: [EXT] Request for the invoice for the catering 05.12.2024

VORSICHT: Diese E-Mail stammt von außerhalb des Studierendenwerk Paderborn. Klicken Sie nicht auf Links oder öffnen Sie Anhänge, es sei denn, Sie erkennen den Absender und wissen, dass der Inhalt sicher ist.

Dear Ms. Niebuhr,

Thank you so much for the delicious catering you provided last Thursday. Everyone thoroughly enjoyed the meal, and we received great feedback on the potato and vegetable pan with peanut sauce and rice. Your attention to detail and quality truly made the event special.

We kindly request that you share the invoice at your earliest convenience, as we need to complete the financial year-end closing by the end of this week.

Please send the invoice to the ASV email address: vorstand at asv.upb.de.

Thank you again for your excellent service, and we hope to work with you again in the future.

--
Kind regards,

Lakshay Khanna
President
________________________________

[Das Bild wurde vom Absender entfernt.]
ASV, Universität Paderborn
P9.1.03
Warburger Str. 100, 33098 Paderborn

+49 5252/60 4252<tel:+495252604252>
president at asv.uni-paderborn.de<mailto:president at asv.uni-paderborn.de>

asv.uni-paderborn.de<https://asv.uni-paderborn.de/>
instagram.com/asv_uni_paderborn<https://www.instagram.com/asv_uni_paderborn>
Subscribe to our newsletter<https://lists.uni-paderborn.de/mailman/listinfo/asv>

On 2. Dec 2024, at 14:36, chemwi <chemwi at mail.uni-paderborn.de> wrote:
On 2024-12-02 09:44, Niebuhr, Claudia wrote:

Guten Morgen,
folgende Speise können wir Ihnen für den 05.12.2024 anbieten:
- 50 x Mafe
   Kartoffel-Gemüse-Pfanne mit Erdnuss Sauce
   dazu Reis
           p. Port. 3,80 €
Sie können die Speisen am 05.12. um ca. 18:00 Uhr im Grill|Café inkl.
Geschirr und Servietten abholen.
Bitte teilen Sie mir noch heute mit, ob Sie die Speisen bestellen möchten!
Freundliche Grüße
i.A. Claudia Niebuhr
Veranstaltungsleitung
Studierendenwerk Paderborn
Anstalt des öffentlichen Rechts
Mersinweg 2
33100 Paderborn
Besucher-/Lieferanschrift:
Warburger Str. 100
Gebäude ME
33098 Paderborn
Tel:   05251 89207-905
E-Mail: c.niebuhr at stwpb.de
Internet: www.stwpb.de
• Bitte denken Sie an die Umwelt, bevor Sie diese E-Mail ausdrucken.
Think before you print.
Diese E-Mail enthält vertrauliche und/oder rechtlich geschützte
Informationen. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese
E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den
Absender und vernichten Sie diese Mail. Das unerlaubte Kopieren sowie
die unbefugte Weitergabe dieser Mail ist nicht gestattet.
This e-mail contains confidential and/or privileged information. If
you are not the intended recipient (or have received this e-mail in
error) please notify the sender immediately and destroy this e-mail.
Any unauthorised copying, disclosure or distribution of the
information in this e-mail is strictly forbidden.
Hinweise zur EU-DSGVO, insbesondere zur Verarbeitung Ihrer Daten und
Ihre Informationsrechte, können Sie im Internet unter
www.stwpb.de/datenschutz abrufen.
Our privacy policy on the use of your personal data, in compliance
with the EU-GDPR (General Data Protection Regulation), can be found on
our website www.stwpb.de/datenschutz
_________________________________________________________________________________________________________________
-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: chemwi <chemwi at mail.uni-paderborn.de>
Gesendet: Freitag, 29. November 2024 00:51
An: Niebuhr, Claudia <c.niebuhr at stwpb.de>
Cc: Vorstand at asv.uni-paderborn.de
Betreff: [EXT] Catering
VORSICHT: Diese E-Mail stammt von außerhalb des Studierendenwerk
Paderborn. Klicken Sie nicht auf Links oder öffnen Sie Anhänge, es sei
denn, Sie erkennen den Absender und wissen, dass der Inhalt sicher
ist.
Liebe Frau Niebuhr,
hiermit möchte ich im Namens der Afrikanische Studierende Gemeinde
Afrikanishes Essen für 50 personen am Abend des 5.12. um 18.30pm
bestellen. Wir organisieren an dem Tag in Zusammenarbeit mit die ASV
einen Länderabend zum Thema Afrika.
Bitte beraten Sie mich über das weitere Vorgehen.
VG
Liebe Frau Niebuhr,

gern werden wir Ihre Angebot nehmen. Bitte bereiten Sie Kartoffel-Gemüse-Pfanne mit Erdnuss Sauce
dazu Rei für 80 person für Donnerstag den 5.12.

Vielen Dank

_______________________________________________
ASV-Vorstand mailing list
ASV-Vorstand at lists.uni-paderborn.de
https://lists.uni-paderborn.de/mailman/listinfo/asv-vorstand
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.uni-paderborn.de/pipermail/asv-vorstand/attachments/20241212/0681ba8c/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ~WRD1391.jpg
Type: image/jpeg
Size: 823 bytes
Desc: ~WRD1391.jpg
URL: <http://lists.uni-paderborn.de/pipermail/asv-vorstand/attachments/20241212/0681ba8c/attachment.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.jpg
Type: image/jpeg
Size: 3293 bytes
Desc: image001.jpg
URL: <http://lists.uni-paderborn.de/pipermail/asv-vorstand/attachments/20241212/0681ba8c/attachment-0001.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Rechnung VA v. 05.12.2024.pdf
Type: application/pdf
Size: 570612 bytes
Desc: Rechnung VA v. 05.12.2024.pdf
URL: <http://lists.uni-paderborn.de/pipermail/asv-vorstand/attachments/20241212/0681ba8c/attachment.pdf>