[asv-vorstand] Fwd: Re: Angebot Catering 05.12.2024!

[chemwi]

-------- Original Message --------
Subject: Re: Angebot Catering 05.12.2024!
Date: 2024-12-02 14:36
 From: chemwi <chemwi at mail.uni-paderborn.de>
To: "Niebuhr, Claudia" <c.niebuhr at stwpb.de>
Copy: Vorstand at asv.uni-paderborn.de

On 2024-12-02 09:44, Niebuhr, Claudia wrote:
> Guten Morgen,
> 
> folgende Speise können wir Ihnen für den 05.12.2024 anbieten:
> 
> - 50 x Mafe
> 	Kartoffel-Gemüse-Pfanne mit Erdnuss Sauce
> 	dazu Reis
>  			p. Port. 3,80 €
> 
> Sie können die Speisen am 05.12. um ca. 18:00 Uhr im Grill|Café inkl.
> Geschirr und Servietten abholen.
> 
> Bitte teilen Sie mir noch heute mit, ob Sie die Speisen bestellen 
> möchten!
> 
> Freundliche Grüße
> 
> i.A. Claudia Niebuhr
> Veranstaltungsleitung
> 
> Studierendenwerk Paderborn
> Anstalt des öffentlichen Rechts
> Mersinweg 2
> 33100 Paderborn
> 
> Besucher-/Lieferanschrift:
> Warburger Str. 100
> Gebäude ME
> 33098 Paderborn
> Tel:   05251 89207-905
> E-Mail: c.niebuhr at stwpb.de
> Internet: www.stwpb.de
> 
> 
>  Bitte denken Sie an die Umwelt, bevor Sie diese E-Mail ausdrucken.
> Think before you print.
> 
> Diese E-Mail enthält vertrauliche und/oder rechtlich geschützte
> Informationen. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese
> E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den
> Absender und vernichten Sie diese Mail. Das unerlaubte Kopieren sowie
> die unbefugte Weitergabe dieser Mail ist nicht gestattet.
> This e-mail contains confidential and/or privileged information. If
> you are not the intended recipient (or have received this e-mail in
> error) please notify the sender immediately and destroy this e-mail.
> Any unauthorised copying, disclosure or distribution of the
> information in this e-mail is strictly forbidden.
> 
> Hinweise zur EU-DSGVO, insbesondere zur Verarbeitung Ihrer Daten und
> Ihre Informationsrechte, können Sie im Internet unter
> www.stwpb.de/datenschutz abrufen.
> Our privacy policy on the use of your personal data, in compliance
> with the EU-GDPR (General Data Protection Regulation), can be found on
> our website www.stwpb.de/datenschutz
> 
> _________________________________________________________________________________________________________________
> 
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: chemwi <chemwi at mail.uni-paderborn.de>
> Gesendet: Freitag, 29. November 2024 00:51
> An: Niebuhr, Claudia <c.niebuhr at stwpb.de>
> Cc: Vorstand at asv.uni-paderborn.de
> Betreff: [EXT] Catering
> 
> 
> VORSICHT: Diese E-Mail stammt von außerhalb des Studierendenwerk
> Paderborn. Klicken Sie nicht auf Links oder öffnen Sie Anhänge, es sei
> denn, Sie erkennen den Absender und wissen, dass der Inhalt sicher
> ist.
> 
> 
> 
> 
> Liebe Frau Niebuhr,
> 
> hiermit möchte ich im Namens der Afrikanische Studierende Gemeinde
> Afrikanishes Essen für 50 personen am Abend des 5.12. um 18.30pm
> bestellen. Wir organisieren an dem Tag in Zusammenarbeit mit die ASV
> einen Länderabend zum Thema Afrika.
> 
> Bitte beraten Sie mich über das weitere Vorgehen.
> 
> VG
Liebe Frau Niebuhr,

gern werden wir Ihre Angebot nehmen. Bitte bereiten Sie 
Kartoffel-Gemüse-Pfanne mit Erdnuss Sauce
dazu Rei für 80 person für Donnerstag den 5.12.

Vielen Dank