<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Verdana;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:#0563C1;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:#954F72;
        text-decoration:underline;}
span.E-MailFormatvorlage17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:windowtext;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="DE" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p><em><b><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;font-style:normal"><img width="632" height="41" style="width:6.5833in;height:.427in" id="Grafik_x0020_2" src="cid:image001.png@01D9C9E0.B0A60D70"></span></b></em><em><b><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;font-style:normal"><o:p></o:p></span></b></em></p>
<p><b><span style="font-size:14.0pt;color:black">Pressemitteilung / Einladung zur Eröffnung
</span></b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p style="text-align:start"><em><b><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;font-style:normal"><o:p> </o:p></span></b></em></p>
<p><em><b><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;font-style:normal">Um-Fremdung</span></b></em><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p style="text-align:justify;text-align:start"><em><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;font-style:normal">Die Ausstellung „Um-Fremdung“ von Christian Nachtigäller findet vom 27.08.2023 bis 28.10.2023 in der KleppArt, Räume
 für Textiles und Kultur der Universität Paderborn, statt. Christian Nachtigäller wurde 1968 in Münster (Westfalen) geboren und kehrte nach mehreren Umzügen dorthin zurück, um eine Lehre zum Raumausstatter zu absolvieren und ab 1992 Architektur an der FH Münster
 zu studieren. Schon während des Studiums machte sich Nachtigäller als Restaurator selbstständig und legt seit Mitte der 90er Jahre den Fokus auf seine Kunst. Neben seiner eigenen Werkstatt leitet er seit knapp 13 Jahren die Textilwerkstatt der Münster School
 of Design an der FH-Münster und realisiert vereinzelt Kunstaktionen und beteiligt sich an Ausstellungen. Nachtigäller arbeitet darüberhinaus als Autor und veröffentlichte bereits mehrere Bücher.
</span></em><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p style="text-align:justify"><em><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;font-style:normal">Die Vernissage findet am 26.08.2023 im Rahmen der Museumsnacht Paderborn um 19 Uhr statt. Hierzu wird herzlich eingeladen.
</span></em><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p style="text-align:justify"><em><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;font-style:normal">Nachtigällers Werke umfassen hauptsächlich Alltagsgegenstände, denen neue Funktionen oder Kontexte zugeordnet werden, sodass sie
 in unbekannte Bedeutungszusammenhänge gesetzt werden. Hierbei erhalten sie neue Dimensionen mit einem hohen Wiedererkennungswert. Nachtigäller ironisiert die Funktion der Alltagsgegenstände und setzt sie skurril, bizarr oder morbid, aber genauso aussagekräftig
 und inhaltsreich in Szene. </span></em><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p><b><span style="font-size:12.0pt;color:black">Vernissage</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif"><br>
</span><span style="font-size:12.0pt;color:black">26.08.2023 | 19 Uhr </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif"><br>
</span><span style="font-size:12.0pt;color:black">mit „Wortproben“ um 20 und 21 Uhr</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p><b><span style="font-size:12.0pt;color:black">Begrüßung </span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif"><br>
</span><span style="font-size:12.0pt;color:black">Peter Kaiser</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p><b><span style="font-size:12.0pt;color:black">Einführung </span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif"><br>
</span><span style="font-size:12.0pt;color:black">Christian Nachtigäller</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p><b><span style="font-size:12.0pt;color:black">Ausstellungszeitraum </span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif"><br>
</span><em><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;font-style:normal">27.08.2023 bis 28.10.2023</span></em><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p><b><span style="font-size:12.0pt;color:black">Öffnungszeiten</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif"><br>
</span><span style="font-size:12.0pt;color:black">Mittwoch 16-18 Uhr | Samstag 11-13 Uhr</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif"> <o:p></o:p></span></p>
<p style="text-align:start"><span style="font-size:12.0pt;color:black">(auf weitere Lesungen im Ausstellungszeitraum wird noch hingewiesen)<o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif"><img width="415" height="296" style="width:4.3229in;height:3.0833in" id="Grafik_x0020_1" src="cid:image002.png@01D9C9E0.B0A60D70"></span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:start">
<span style="font-size:12.0pt;color:black;border:none windowtext 1.0pt;padding:0cm;mso-fareast-language:DE">Presse-Kontakt:
</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-language:DE"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:12.0pt;color:black;border:none windowtext 1.0pt;padding:0cm;mso-fareast-language:DE">Joaquina Raulin</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-language:DE"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify">
<u><span style="font-size:12.0pt;color:black;border:none windowtext 1.0pt;padding:0cm;mso-fareast-language:DE">Mail:
<a href="mailto:joaquina@mail.uni-paderborn.de"><span style="color:blue">joaquina@mail.uni-paderborn.de</span></a></span></u><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-language:DE"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify">
<u><span style="font-size:12.0pt;color:black;border:none windowtext 1.0pt;padding:0cm;mso-fareast-language:DE">Josefine Reiermann</span></u><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-language:DE"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify">
<u><span style="font-size:12.0pt;color:black;border:none windowtext 1.0pt;padding:0cm;mso-fareast-language:DE">Mail:
<a href="mailto:j_reiermann@web.de"><span style="color:blue">j_reiermann@web.de</span></a></span></u><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-language:DE"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-language:DE"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:12.0pt;color:black;border:none windowtext 1.0pt;padding:0cm;mso-fareast-language:DE">KleppArt, Kleppergasse 10, 33098 Paderborn</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-language:DE"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:DE"><a href="http://www.kleppart.de/"><span style="color:#0563C1;border:none windowtext 1.0pt;padding:0cm">www.kleppart.de</span></a></span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-language:DE"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:DE"><a href="http://www.instagram.de/kleppart"><span style="color:#0563C1;border:none windowtext 1.0pt;padding:0cm">www.instagram.de/kleppart</span></a></span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-language:DE"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>