<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<p>Hi Avishan</p>
<p>First, we sincerely apologize for the delay in responding to your
inquiry. Due to technical issues, your message was unfortunately
overlooked. <br>
We truly regret any inconvenience this may have caused.</p>
<p>Regarding your request it seems that directly working with the
Paderborn Unikino team would be the best option from our point of
view. They can help explore the possibility of including one or
more Original Version (OV) films in their summer semester program.
This could be an excellent way to promote cultural awareness and
make an impact on the student community.</p>
<p>If the local Unikino program doesn’t align with your needs,
another option would be to organize your own movie screenings.
However, please note that this usually incurs costs of
approximately 150–200 Euros per evening, depending on licensing.</p>
<p>We understand that this might not be the straightforward solution
you were hoping for, but we hope this information helps guide your
next steps. If there’s any further way we can support your
efforts, please don’t hesitate to let us know.</p>
<p>Once again, we apologize for the long delay and thank you for
your understanding.</p>
<p>Kind regards,<br>
Kai</p>
<p></p>
<div class="moz-cite-prefix">Am 10.05.2024 um 03:08 schrieb
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:newsletter@unifilm.de">newsletter@unifilm.de</a>:<br>
</div>
<blockquote type="cite"
cite="mid:e35eeb1186b304a7538164eebf9f40fe@www.unifilm.de">
<pre class="moz-quote-pre" wrap="">Name: Avishan
Email: <a class="moz-txt-link-abbreviated moz-txt-link-freetext"
href="mailto:vorstand@asv.upb.de" moz-do-not-send="true">vorstand@asv.upb.de</a>
Fon:
Betreff:
Nachricht: Hello, we are the group representing international students at the Paderborn University. We do have a unikino group at the University but our requirements differ. As part of the cultural awareness, we conduct movie evenings to screen international movies with original audio (in English and other languages). This is usually a difficult process to contact individual publisher and getting rights to screen for the public. Can unikino help us in such a case?
Kind regards,
Avishan
(Head of Media, ASV-UPB)
Datenschutz: 1</pre>
</blockquote>
<div class="moz-signature">-- <br>
<table>
<tbody>
<tr>
<td colspan="3"><span>――</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 9px;vertical-align: top;"><img alt=""
src="cid:part1.Vmk0rC9x.WluhfBpn@unifilm.de" height="96"
width="150"></td>
<td style="padding: 9px;vertical-align: top;"> <span
style="color: #ae0f0a;font-weight: 700;text-decoration: none;vertical-align: baseline;font-size: 11pt;font-family: Verdana;font-style: normal;">TEAMBETREUUNG</span><br>
<span
style="text-decoration: none;vertical-align: baseline;font-size: 9pt;font-family: Verdana;font-style: normal;">#DuZone<span><br>
<span
style="text-decoration: none;vertical-align: baseline;font-size: 9pt;font-family: Verdana;font-style: normal;"><a
href="mailto:teams@unifilm.de"
class="moz-txt-link-freetext">teams@unifilm.de</a></span><a
href="mailto:teams@unifilm.de"><br>
<br>
<span> </span></a><a href="mailto:info@unifilm.de"><img
src="cid:part2.3kJMcDzC.tP8Fe80b@unifilm.de"
height="28" width="37"></a> <a
href="https://www.unifilm.de/"><img
src="cid:part3.Wf0aQSjT.qoqDw0pn@unifilm.de"
height="28" width="28"></a> <a
href="https://www.instagram.com/unifilm.de"><img
src="cid:part4.E1avTW9L.I06wP1KF@unifilm.de"
height="28" width="28"></a> </span> </span></td>
<td style="padding: 9px;vertical-align: top;"> <span
style="color: #ae0f0a;font-weight: 700;text-decoration: none;vertical-align: baseline;font-size: 11pt;font-family: Verdana;font-style: normal;">unifilm.de
AG</span><br>
<span
style="text-decoration: none;vertical-align: baseline;font-size: 9pt;font-family: Verdana;font-style: normal;">Bertha-von-Suttner-Str.5</span><br>
<span
style="text-decoration: none;vertical-align: baseline;font-size: 9pt;font-family: Verdana;font-style: normal;">37085
Göttingen</span><br>
<br>
<span
style="text-decoration: none;vertical-align: baseline;font-size: 9pt;font-family: Verdana;font-style: normal;">Tel.:
0551/488 055 80</span><br>
<span
style="text-decoration: none;vertical-align: baseline;font-size: 9pt;font-family: Verdana;font-style: normal;">Fax:
0551/488 055 88</span> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3"><br>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3"> <span
style="font-size:7.0pt;font-family: Verdana;font-style: normal;color:#A5A5A5">Sitz
der Gesellschaft: Göttingen | Registergericht:
Amtsgericht Göttingen HRB 205094</span><br>
<span
style="font-size:7.0pt;font-family: Verdana;font-style: normal;color:#A5A5A5">Vorstand:
Georg Schneider | Vorsitzender des Aufsichtsrats:
Karsten Leffers</span><br>
<span
style="font-size:7.0pt;font-family: Verdana;font-style: normal;color:#A5A5A5">USt-IDNr:
DE 308812204 | St.Nr.: 20/200/16294</span>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</body>
</html>