<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<p>***english version below***<br>
</p>
<p>Liebe Aktive,</p>
<p>hiermit möchte ich euch nochmal auf den anstehenden Workshop zur
Finanzführung in der Studierendenschaft hinweisen.</p>
<p><b>[Engage]: How to Finanzen?</b></p>
<ul>
<li><b>Am 26.11.24 ab 18:30 im AStA Stadtcampus (6. OG)</b></li>
<li>Welche Grundlagen & Ordnungen gelten für die Finanzführung</li>
<li>Wie erstellt man einen Haushaltsplan?</li>
<li>Wie erstellt man einen Rechenschaftsbericht?</li>
<li>Welche Regularien zur Rücklagenbildung gelten aktuell?</li>
</ul>
<p>Meldet euch bei Interesse gerne über diesen Link an. - alle
Gruppen haben 2 Plätze sicher, können aber 4 Personen anmelden. Je
nach Andrang werden die restlichen Plätze dann noch vergeben. <b>Neben
einem Vortrag zu den Grundlagen werden wir auch Slots für das
Erstellen von Haushaltsplänen und Rechenschaftsberichten
anbieten. Bringt also gerne eure Unterlagen und entsprechende
Geräte mit, um daran zu arbeiten. </b>Für Snacks und Getränke
ist vor Ort auch gesorgt.</p>
<p>Bei Rückfragen meldet euch gerne bei mir!</p>
<p>Liebe Grüße<br>
<br>
</p>
<p>******<br>
<br>
Dear actives,<br>
<br>
I would like to draw your attention once again to the upcoming
workshop on financial management in the student body.<br>
<br>
<b>[Engage]: How to Finance?</b><br>
</p>
<ul>
<li><b>On 26.11.24 from 18:30 in the AStA Stadtcampus (6th floor)</b></li>
<li>Which principles & regulations apply to financial
management</li>
<li>How do you create a budget?</li>
<li>How do you prepare a statement of accounts?</li>
<li>What are the current regulations for building up reserves?</li>
</ul>
<p><br>
If you are interested, please register via this link. - All groups
are guaranteed 2 places, but can register 4 people. The remaining
places will be allocated depending on the number of registrations.
<b>In addition to a presentation on the basics, we will also offer
slots for the preparation of budgets and annual reports. So feel
free to bring your documents and appropriate equipment to work
on them. </b>Snacks and drinks will also be provided on site.<br>
<br>
If you have any questions, please contact me!<br>
<br>
Kind regards<br>
</p>
<div class="moz-signature">-- <br>
<span class="font bolder">Mo Falke</span><br>
<span class="font smaller">dey/dem</span><br>
<span class="font smaller color">Referat für Hochschulpolitik
& 2. stellv. Vorsitz</span><br>
<div class="hrdiv">
<hr></div>
<img class="asta_logo"
src="https://asta.uni-paderborn.de/asta-logos-files/AStA-Logo_mit_PB_schwarz.png"
height="50px"><br>
<div class="font color bolder" style="margin-top: 8px;">AStA
Universität Paderborn</div>
<span class="font">ME U 210</span><br>
<span class="font">Warburger Str. 100</span><br>
<span class="font">33098 Paderborn</span><br>
<div class="hrdiv">
<hr></div>
<span class="font"><a href="tel:+495251603170">+49 5251 60-3170</a></span><br>
<span class="font"><a href="mailto:hopo@asta.uni-paderborn.de"
class="moz-txt-link-freetext">hopo@asta.uni-paderborn.de</a></span><br>
<span class="font"><a href="https://asta.uni-paderborn.de">asta.uni-paderborn.de</a></span><br>
<span class="font"><a
href="https://www.instagram.com/asta_uni_paderborn">instagram.com/asta_uni_paderborn</a></span><br>
<!-- AB HIER BITTE NICHTS MEHR ÄNDERN -->
<style type="text/css">
@import url(https://asta.uni-paderborn.de/asta-logos-files/SourceSans3-Regular.ttf);
.color {
color: #FA7268;
}
.font {
font-family: 'Source Sans', sans-serif;
line-height: 150%;
}
.bold {
font-weight: bold;
}
.bolder {
font-weight: bolder;
}
.smaller {
font-size: 90%;
}
.hrdiv {
align: left;
position: relative;
width: 22em;
}
hr {
width: 22em;
border-color: #FA7268;
border-style: solid;
border-width: 0.01em;
}
a {
color: black;
text-decoration: none;
}
</style><!--[if gte mso 9]><xml>
<mso:CustomDocumentProperties>
<mso:MediaServiceImageTags msdt:dt="string"></mso:MediaServiceImageTags>
<mso:lcf76f155ced4ddcb4097134ff3c332f msdt:dt="string"></mso:lcf76f155ced4ddcb4097134ff3c332f>
<mso:TaxCatchAll msdt:dt="string"></mso:TaxCatchAll>
<mso:_dlc_DocId msdt:dt="string">NPPQWNNRESA7-1242010111-47805</mso:_dlc_DocId>
<mso:_dlc_DocIdItemGuid msdt:dt="string">8ffc80c3-78e2-40f4-bc9b-3c7c8255a487</mso:_dlc_DocIdItemGuid>
<mso:_dlc_DocIdUrl msdt:dt="string">https://unipaderbornde.sharepoint.com/sites/SV___AStA/_layouts/15/DocIdRedir.aspx?ID=NPPQWNNRESA7-1242010111-47805, NPPQWNNRESA7-1242010111-47805</mso:_dlc_DocIdUrl>
</mso:CustomDocumentProperties>
</xml><![endif]-->
</div>
</body>
</html>