<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Arial Unicode MS";
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Aptos;}
@font-face
{font-family:Webdings;
panose-1:5 3 1 2 1 5 9 6 7 3;}
@font-face
{font-family:"Segoe UI";
panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;}
@font-face
{font-family:"\@Arial Unicode MS";
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Aptos",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
span.apple-tab-span
{mso-style-name:apple-tab-span;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;
mso-ligatures:none;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="DE" link="blue" vlink="purple" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">Sehr geehrte Frau Noory,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">im Dateianhang habe ich Ihnen unsere Bestätigung für Morgen, 21.11.202 beigefügt.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">Freundliche Grüße</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">i.A. Claudia Niebuhr<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">Veranstaltungsleitung<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif;color:#4F81BD"><img width="210" height="98" style="width:2.1875in;height:1.0208in" id="Grafik_x0020_506285336" src="cid:image001.jpg@01DB3B4C.1749D6F0"></span><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif;color:#244061;mso-ligatures:standardcontextual"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">Studierendenwerk Paderborn<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">Anstalt des öffentlichen Rechts<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">Mersinweg 2<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">33100 Paderborn<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">Besucher-/Lieferanschrift:<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">Warburger Str. 100<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">Gebäude ME<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">33098 Paderborn<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">Tel: 05251 89207-905<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">E-Mail:
</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual"><a href="mailto:c.niebuhr@stwpb.de"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:windowtext">c.niebuhr@stwpb.de</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">Internet:
</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual"><a href="http://www.stwpb.de/"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:windowtext">www.stwpb.de</span></a></span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-autospace:none"><b><span style="font-size:8.0pt;font-family:Webdings;color:green;mso-ligatures:standardcontextual">P</span></b><b><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">
<span style="color:green">Bitte denken Sie an die Umwelt, bevor Sie diese E-Mail ausdrucken. Think before you print.</span></span></b><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-ligatures:standardcontextual">Diese E-Mail enthält vertrauliche und/oder rechtlich geschützte Informationen. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese
E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den Absender und vernichten Sie diese Mail. Das unerlaubte Kopieren sowie die unbefugte Weitergabe dieser Mail ist nicht gestattet.<br>
</span></i><i><span lang="EN-US" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-ligatures:standardcontextual">This e-mail contains confidential and/or privileged information. If you are not the intended recipient (or have received this
e-mail in error) please notify the sender immediately and destroy this e-mail. Any unauthorised copying, disclosure or distribution of the information in this e-mail is strictly forbidden.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#244061;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">Hinweise zur EU-DSGVO, insbesondere zur Verarbeitung Ihrer Daten und Ihre Informationsrechte, können Sie im Internet unter
</span></i><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual"><a href="http://www.stwpb.de/datenschutz"><i><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">www.stwpb.de/datenschutz</span></i></a></span><i><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">
abrufen.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">Our privacy policy on the use of your personal data, in compliance with the EU-GDPR (General Data Protection Regulation), can
be found on our website </span></i><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual"><a href="http://www.stwpb.de/datenschutz"><i><span lang="EN-US" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">www.stwpb.de/datenschutz</span></i></a></span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#244061;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#244061;mso-ligatures:standardcontextual">_________________________________________________________________________________________________________________<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Von:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> Niebuhr, Claudia
<br>
<b>Gesendet:</b> Mittwoch, 20. November 2024 06:54<br>
<b>An:</b> 'Lakshay Khanna' <vorstand@asv.uni-paderborn.de><br>
<b>Betreff:</b> AW: [EXT] Inquiry about minimal catering and support for Event on 21.11.24 in G-Hörsaal<br>
<b>Priorität:</b> Hoch<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">Dear Mr. Khanna,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">we can tell you for November 21st. offer the following soup:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">-
<i>70 x Moroccan chickpea lentil soup with flatbread (vegan). </i></span><i><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"> We charge € 2,50 per portion (250 ml) including soup dishes and napkins.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">In addition, we can offer you 100 plates, 50 forks and 150 soup spoons at a price of € 0.30 each.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">You can get the soup and equipment on November 21st. Pick up at the Grill|Café at 5:00 p.m.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">Then bring this on November 22nd. back to the ramp at the receive goods (back of the cafeteria building</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">)
</span><span lang="EN" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">until 1:00 p.m.</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><u><span lang="EN" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">If this is ok with you, please contact me today until 10:00 a.m</span></u></b><b><u><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p></o:p></span></u></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">Thank you</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">Best regards.</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">i.A. Claudia Niebuhr<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">Veranstaltungsleitung<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif;color:#4F81BD"><img border="0" width="210" height="98" style="width:2.1875in;height:1.0208in" id="Grafik_x0020_1" src="cid:image001.jpg@01DB3B4C.1749D6F0"></span><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif;color:#244061;mso-ligatures:standardcontextual"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">Studierendenwerk Paderborn<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">Anstalt des öffentlichen Rechts<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">Mersinweg 2<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">33100 Paderborn<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">Besucher-/Lieferanschrift:<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">Warburger Str. 100<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">Gebäude ME<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">33098 Paderborn<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">Tel: 05251 89207-905<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">E-Mail:
</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual"><a href="mailto:c.niebuhr@stwpb.de"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:windowtext">c.niebuhr@stwpb.de</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">Internet:
</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual"><a href="http://www.stwpb.de/"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:windowtext">www.stwpb.de</span></a></span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-autospace:none"><b><span style="font-size:8.0pt;font-family:Webdings;color:green;mso-ligatures:standardcontextual">P</span></b><b><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">
<span style="color:green">Bitte denken Sie an die Umwelt, bevor Sie diese E-Mail ausdrucken. Think before you print.</span></span></b><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-ligatures:standardcontextual">Diese E-Mail enthält vertrauliche und/oder rechtlich geschützte Informationen. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese
E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den Absender und vernichten Sie diese Mail. Das unerlaubte Kopieren sowie die unbefugte Weitergabe dieser Mail ist nicht gestattet.<br>
</span></i><i><span lang="EN-US" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-ligatures:standardcontextual">This e-mail contains confidential and/or privileged information. If you are not the intended recipient (or have received this
e-mail in error) please notify the sender immediately and destroy this e-mail. Any unauthorised copying, disclosure or distribution of the information in this e-mail is strictly forbidden.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#244061;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">Hinweise zur EU-DSGVO, insbesondere zur Verarbeitung Ihrer Daten und Ihre Informationsrechte, können Sie im Internet unter
</span></i><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual"><a href="http://www.stwpb.de/datenschutz"><i><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">www.stwpb.de/datenschutz</span></i></a></span><i><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">
abrufen.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual">Our privacy policy on the use of your personal data, in compliance with the EU-GDPR (General Data Protection Regulation), can
be found on our website </span></i><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual"><a href="http://www.stwpb.de/datenschutz"><i><span lang="EN-US" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">www.stwpb.de/datenschutz</span></i></a></span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#244061;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#244061;mso-ligatures:standardcontextual">_________________________________________________________________________________________________________________<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Von:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> Lakshay Khanna <<a href="mailto:vorstand@asv.uni-paderborn.de">vorstand@asv.uni-paderborn.de</a>>
<br>
<b>Gesendet:</b> Dienstag, 19. November 2024 16:01<br>
<b>An:</b> Niebuhr, Claudia <<a href="mailto:c.niebuhr@stwpb.de">c.niebuhr@stwpb.de</a>><br>
<b>Cc:</b> <a href="mailto:vorstand@asv.uni-paderborn.de">vorstand@asv.uni-paderborn.de</a><br>
<b>Betreff:</b> [EXT] Inquiry about minimal catering and support for Event on 21.11.24 in G-Hörsaal<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%">
<tbody>
<tr>
<td style="background:red;padding:5.0pt 2.0pt 5.0pt 2.0pt"></td>
<td width="100%" style="width:100.0%;background:#D6EEEE;padding:5.0pt 4.0pt 5.0pt 12.0pt">
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly">
<b><span style="color:red">VORSICHT:</span></b><span style="color:#004983"> Diese E-Mail stammt von außerhalb des Studierendenwerk Paderborn. Klicken Sie nicht auf Links oder öffnen Sie Anhänge, es sei denn, Sie erkennen den Absender und wissen, dass der Inhalt
sicher ist. </span><o:p></o:p></p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Dear Claudia,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">I’m reaching out to inquire about the possibility of arranging a vegetarian soup with bread for 50-70 people for an event scheduled on Thursday, 21st November 2024, at 6 PM in G Hörsaal.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Additionally, we would like to know if it would be possible to book the following items for the same event:<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">•<span class="apple-tab-span"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">100 medium plates<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">•<span class="apple-tab-span"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">50 forks<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">•<span class="apple-tab-span"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">150 normal sized spoons<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">We completely understand that this is very short notice, and I truly apologize for the late request. We completely understand if it is not feasible to accommodate this on such short notice.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Regardless, we wanted to reach out as we value our relationship with the Studierendenwerk Catering team and appreciate all the support you’ve extended to us in the past.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">As you may recall, we’ve had the chance to discuss similar arrangements during my visit to your office earlier. Unfortunately nothing concrete could be decided in time, and we cancelled one event. I greatly appreciated your advice and cooperation,
and I hope we can continue this good collaboration in the future.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Please let me know if there’s any possibility for any of the above request, partial or full. I’m happy to provide further details or discuss this in more detail if needed.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Thank you very much for considering this, and I look forward to hearing from you.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#2C363A;background:white">-- </span><o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#2C363A">Kind regards,</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#2C363A"><br>
<br>
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#23386C">Lakshay Khanna</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#2C363A"><br>
</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#2C363A">President</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#2C363A"><o:p></o:p></span></p>
<div>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#2C363A">
<hr size="1" width="352" style="width:264.0pt" align="center">
</span></div>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#2C363A"><br>
<span style="border:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm"><img border="0" width="100" height="100" style="width:1.0416in;height:1.0416in" id="Bild_x0020_2" src="cid:image002.jpg@01DB3B4C.1749D6F0" alt="Das Bild wurde vom Absender entfernt."></span><o:p></o:p></span></p>
<div style="margin-top:6.0pt;box-sizing: border-box">
<p class="MsoNormal" style="line-height:15.0pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#23386C">ASV, Universität Paderborn<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#2C363A">P9.1.03</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#2C363A"><br>
</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#2C363A">Warburger Str. 100, 33098 Paderborn</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#2C363A"><br>
<br>
</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#2C363A"><a href="tel:+495252604252" target="_blank"><span style="color:#000066;text-decoration:none">+49 5252/60 4252</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#2C363A"><br>
</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#2C363A"><a href="mailto:president@asv.uni-paderborn.de"><span style="color:#000066;text-decoration:none">president@asv.uni-paderborn.de</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#2C363A"><br>
<br>
</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#2C363A"><a href="https://asv.uni-paderborn.de/" target="_blank"><span style="color:#000066;text-decoration:none">asv.uni-paderborn.de</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#2C363A"><br>
</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#2C363A"><a href="https://www.instagram.com/asv_uni_paderborn" target="_blank"><span style="color:#000066;text-decoration:none">instagram.com/asv_uni_paderborn</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#2C363A"><br>
</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#2C363A"><a href="https://lists.uni-paderborn.de/mailman/listinfo/asv" target="_blank"><span style="color:#000066;text-decoration:none">Subscribe to our newsletter</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#2C363A"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>