<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<p><font size="2">(english version below)</font><br>
</p>
<p>Liebe Aktive,</p>
<p>das Semester neigt sich dem Ende zu, somit wird es auch Zeit, das
kommende Semester zu planen. Die traditionelle Partyterminvergabe
findet am <b>10.07. um 13:00</b> Uhr online statt:</p>
<p><a class="moz-txt-link-freetext" href="https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_NmY0OTU1M2UtMjk4MS00MWY1LWJmMGYtZmFkODg1OWYyM2Y0%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%222ef96327-7680-4058-bebe-833b64e88675%22%2c%22Oid%22%3a%22a6288286-9c41-4b9c-a7ec-a5c88cd9434b%22%7d">https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_NmY0OTU1M2UtMjk4MS00MWY1LWJmMGYtZmFkODg1OWYyM2Y0%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%222ef96327-7680-4058-bebe-833b64e88675%22%2c%22Oid%22%3a%22a6288286-9c41-4b9c-a7ec-a5c88cd9434b%22%7d</a><br>
</p>
<p>Seht diesen Termin bitte als <b>Pflichtveranstaltung</b>,
solltet Ihr im Wintersemester vorhaben, eine größere
(hochschul-)öffentliche Veranstaltung durchzuführen. Sendet mir
gerne vorab Eure voraussichtlichen Veranstaltungen und Termine.<br>
</p>
<p> </p>
<p>Viele Grüße & bis dahin,</p>
<p>-------------------------------------</p>
Dear active members,<br>
<br>
The semester is coming to an end, so it's time to plan the coming
one. The traditional party date allocation will take place online on<b>
July 10th at 13:00</b>:<br>
<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_NmY0OTU1M2UtMjk4MS00MWY1LWJmMGYtZmFkODg1OWYyM2Y0%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%222ef96327-7680-4058-bebe-833b64e88675%22%2c%22Oid%22%3a%22a6288286-9c41-4b9c-a7ec-a5c88cd9434b%22%7d">https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_NmY0OTU1M2UtMjk4MS00MWY1LWJmMGYtZmFkODg1OWYyM2Y0%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%222ef96327-7680-4058-bebe-833b64e88675%22%2c%22Oid%22%3a%22a6288286-9c41-4b9c-a7ec-a5c88cd9434b%22%7d</a><br>
<br>
Please consider this date as a <b>mandatory </b>event if you are
planning to organise a larger (university) public event in the
winter semester. Please send me your expected events and dates in
advance.<br>
<p> Best regards & until then,</p>
<div class="moz-signature"><span class="font bolder">Samantha Rein</span><br>
<span class="font smaller color">Referentin für Kultur</span><br>
<div class="hrdiv">
<hr></div>
<img class="asta_logo"
src="https://asta.uni-paderborn.de/asta-logos-files/AStA-Logo_mit_PB_schwarz.png"
height="50px"><br>
<div class="font color bolder" style="margin-top: 8px;">AStA
Universität Paderborn</div>
<span class="font">ME U 210</span><br>
<span class="font">Warburger Str. 100</span><br>
<span class="font">33098 Paderborn</span><br>
<div class="hrdiv">
<hr></div>
<span class="font"><a href="tel:+49525160DURCHWAHL">+49 5251
60-3176</a></span><br>
<span class="font"><a href="mailto:REFERAT@asta.uni-paderborn.de">kultur@asta.uni-paderborn.de</a></span><br>
<span class="font"><a href="https://asta.uni-paderborn.de">asta.uni-paderborn.de</a></span><br>
<span class="font"><a
href="https://www.instagram.com/asta_uni_paderborn">instagram.com/asta_uni_paderborn</a></span><br>
<!-- AB HIER BITTE NICHTS MEHR ÄNDERN -->
<style type="text/css">
@import url(https://asta.uni-paderborn.de/asta-logos-files/SourceSans3-Regular.ttf);
.color {
color: #FA7268;
}
.font {
font-family: 'Source Sans', sans-serif;
line-height: 150%;
}
.bold {
font-weight: bold;
}
.bolder {
font-weight: bolder;
}
.smaller {
font-size: 90%;
}
.hrdiv {
align: left;
position: relative;
width: 22em;
}
hr {
width: 22em;
border-color: #FA7268;
border-style: solid;
border-width: 0.01em;
}
a {
color: black;
text-decoration: none;
}
</style><!--[if gte mso 9]><xml>
<mso:CustomDocumentProperties>
<mso:MediaServiceImageTags msdt:dt="string"></mso:MediaServiceImageTags>
<mso:lcf76f155ced4ddcb4097134ff3c332f msdt:dt="string"></mso:lcf76f155ced4ddcb4097134ff3c332f>
<mso:TaxCatchAll msdt:dt="string"></mso:TaxCatchAll>
<mso:_dlc_DocId msdt:dt="string">NPPQWNNRESA7-1242010111-1181</mso:_dlc_DocId>
<mso:_dlc_DocIdItemGuid msdt:dt="string">50b826db-b495-4046-b5fe-67471778fd89</mso:_dlc_DocIdItemGuid>
<mso:_dlc_DocIdUrl msdt:dt="string">https://unipaderbornde.sharepoint.com/sites/SV___AStA/_layouts/15/DocIdRedir.aspx?ID=NPPQWNNRESA7-1242010111-1181, NPPQWNNRESA7-1242010111-1181</mso:_dlc_DocIdUrl>
</mso:CustomDocumentProperties>
</xml><![endif]-->
</div>
</body>
</html>